1/ Risalire la strada di fronte al cartello di partenza, poi girare a destra sulla strada e ancora a destra dopo 1 km. Nel villaggio di Trador, alla croce, scendere di fronte verso la cascata. Al primo incrocio prendere la strada a sinistra fino al parcheggio.
2/ Andare a sinistra lungo il ruscello, superare una barriera, delle passerelle e avanzare fino ai piedi di una scalinata (10 min andata e ritorno alla cascata). Salite i gradini e continuate a salire a sinistra. Proseguire dritto su un sentiero incassato ombreggiato. All'incrocio svoltare a sinistra
la strada. Nella frazione di Estomble, prendere la seconda strada a sinistra, diventa un sentiero. Mantieni la destra al bivio; all'incrocio a T si va a sinistra (vista dei ruderi di Cros de Sac a sinistra) e si segue il bosco fino al secondo incrocio.
3/ Entrare nel bosco a destra. Proseguire dritto, tagliare un sentiero molto ripido e proseguire di fronte lungo un balcone (Charlannes, valle della Dordogna, valle del Mont-Dore, massiccio del Sancy, Puy Gros). Circa 100 m prima di raggiungere la strada, in corrispondenza di un palo sulla destra, salire a sinistra nella brughiera per ricongiungersi alla strada. Seguitelo a sinistra lungo lo scivolo. All'incrocio attraversare la strada e salire al parcheggio. Seguire un'ampia pista a destra attraverso i pascoli in direzione della Banne d'Ordanche (montagne del Cantal, valle della Dordogna). Salire alcuni gradini di legno fino alla scala che scende a sinistra. (Ritorno: Ordanche banne – tabella di orientamento).
4/ Prenderlo poi seguire il sentiero fino all'incrocio (colle Saint-Laurent). Salire di fronte su un ripido pendio e proseguire dritto tra i pascoli fino a raggiungere la stazione dei Quatre Seigneurs. Andare a sinistra tra due recinzioni, finché non si separano (vista sulla catena dei Puys).
5/ Percorri quello a sinistra, poi entra nel sottobosco. Il sentiero segue prima il bordo a sinistra, poi attraversa il bosco e infine corre lungo il bordo destro. Alla fine del bosco scendere sulla strada. Prenderla a destra per ritornare a Laqueuille e raggiungere il punto di partenza.
– La cascata del Trador (“organo vulcanico”).
– Il torrente Verdeix.
– Veduta dei ruderi di Cros de Sac.
– Vista su Charlannes, sulla valle della Dordogna e del Mont-Dore, sul massiccio del Sancy e sul Puy Gros.
– I pascoli verso la Banne d’Ordanche.
– Vista sulle montagne del Cantal.
– Tavola di orientamento a Banne d’Ordanche.
– Il passo Saint-Laurent.
– Il terminale dei Quattro Signori.
– Vista sulla catena dei Puys.
– Nelle vicinanze: la sorgente Laqueuille.
Dettagli itinerario
Descrizione
1 – Andare a sinistra lungo il ruscello, superare una barriera, delle passerelle e avanzare fino ai piedi di una scalinata (10 min andata e ritorno alla cascata). Salite i gradini e continuate a salire a sinistra. Proseguire dritto su un sentiero incassato ombreggiato. All'incrocio svoltare a sinistra
la strada. Nella frazione di Estomble, prendere la seconda strada a sinistra, diventa un sentiero. Mantieni la destra al bivio; all'incrocio a T si va a sinistra (vista dei ruderi di Cros de Sac a sinistra) e si segue il bosco fino al secondo incrocio.
2 – Entrare nel bosco a destra. Proseguire dritto, tagliare un sentiero molto ripido e proseguire di fronte lungo un balcone (Charlannes, valle della Dordogna, valle del Mont-Dore, massiccio del Sancy, Puy Gros). Circa 100 m prima di raggiungere la strada, in corrispondenza di un palo sulla destra, salire a sinistra nella brughiera per ricongiungersi alla strada. Seguitelo a sinistra lungo lo scivolo. All'incrocio attraversare la strada e salire fino al parcheggio. Seguire un'ampia pista a destra attraverso i pascoli in direzione della Banne d'Ordanche (montagne del Cantal, valle della Dordogna). Salire alcuni gradini di legno fino alla scala che scende a sinistra. (Ritorno: Ordanche banne – tabella di orientamento).
3 – Prenderlo poi seguire il sentiero fino al bivio (Col de Saint-Laurent). Salire di fronte su un ripido pendio e proseguire dritto tra i pascoli fino a raggiungere la stazione dei Quatre Seigneurs. Andare a sinistra tra due recinzioni, finché non si separano (vista sulla catena dei Puys).
4 – Costeggiate quello a sinistra, poi entrate nel sottobosco. Il sentiero segue prima il bordo a sinistra, poi attraversa il bosco e infine corre lungo il bordo destro. Alla fine del bosco scendere sulla strada. Prenderla a destra per ritornare a Laqueuille e raggiungere il punto di partenza.