1/ Subir por la calle frente al cartel de inicio, girar a la derecha en la carretera y de nuevo a la derecha 1 km más adelante. En el pueblo de Trador, en el cruce, bajar en dirección opuesta a la cascada. En el primer cruce tomamos la carretera de la izquierda hasta llegar al aparcamiento.
2/ Ir a la izquierda por el arroyo, cruzar una barrera, pasarelas y avanzar hasta el pie de una escalera (10 min ida y vuelta hasta la cascada). Sube los escalones y continúa subiendo hacia la izquierda. Continúe recto por un camino sombreado y hundido. En el cruce gira a la izquierda por
la carretera. En el caserío de Estomble, tomar la segunda calle a la izquierda, se convierte en camino. Manténgase a la derecha en la bifurcación; en el cruce en T, gire a la izquierda (vista de las ruinas de Cros de Sac a la izquierda) y siga el bosque hasta el segundo cruce.
3/ Entra en el bosque de la derecha. Continuar recto, cortar un camino muy empinado y continuar en frente por un balcón (Charlannes, valle del Dordoña, valle del Mont-Dore, macizo de Sancy, Puy Gros). Unos 100 m antes de llegar a la carretera, en un poste a la derecha, subimos a la izquierda por el páramo para incorporarnos a la carretera. Síguelo hacia la izquierda a lo largo del tobogán. En el cruce cruzar la calle y subir al aparcamiento. Seguir una pista ancha a la derecha entre los pastos hacia la Banne d'Ordanche (Montañas del Cantal, valle del Dordoña). Sube unos escalones de madera hasta la escalera que baja a la izquierda. (Regreso: Ordanche banne – mesa de orientación).
4/ Tómelo y luego siga el camino hasta el cruce (paso Saint-Laurent). Subir enfrente por una fuerte pendiente y continuar recto a través de los pastos hasta llegar a la terminal de Quatre Seigneurs. Ir a la izquierda entre dos vallas, hasta que se separen (vista de la cadena de Puys).
5/ Camine por el de la izquierda y luego entre en la maleza. El camino sigue primero el borde de la izquierda, luego cruza el bosque y finalmente discurre por el borde derecho. Al final del bosque, baja a la carretera. Se toma a la derecha para volver a Laqueuille y llegar al punto de partida.
– La cascada Trador (“órgano volcánico”).
– El arroyo Verdeix.
– Vista de las ruinas de Cros de Sac.
– Vista de Charlannes, el valle de Dordoña y Mont-Dore, el macizo de Sancy y Puy Gros.
– Los pastos hacia la Banne d'Ordanche.
– Vista de las montañas del Cantal.
– Mesa de orientación en Banne d’Ordanche.
– El paso de Saint-Laurent.
– La terminal de los Cuatro Señores.
– Vista de la Cadena de los Puys.
– Cerca: agua del manantial de Laqueuille.
Detalles de la ruta
Descripción
1 – Ir a la izquierda por el arroyo, cruzar una barrera, pasarelas y avanzar hasta el pie de una escalera (10 min ida y vuelta hasta la cascada). Sube los escalones y continúa subiendo hacia la izquierda. Continúe recto por un camino sombreado y hundido. En el cruce gira a la izquierda por
la carretera. En el caserío de Estomble, tomar la segunda calle a la izquierda, se convierte en camino. Manténgase a la derecha en la bifurcación; en el cruce en T, gire a la izquierda (vista de las ruinas de Cros de Sac a la izquierda) y siga el bosque hasta el segundo cruce.
2 – Entra en el bosque de la derecha. Continuar recto, cortar un camino muy empinado y continuar en frente por un balcón (Charlannes, valle del Dordoña, valle del Mont-Dore, macizo de Sancy, Puy Gros). Unos 100 m antes de llegar a la carretera, en un poste a la derecha, subimos a la izquierda por el páramo para incorporarnos a la carretera. Síguelo hacia la izquierda a lo largo del tobogán. En el cruce cruzar la calle y subir al aparcamiento. Seguir una pista ancha a la derecha entre los pastos hacia la Banne d'Ordanche (Montañas del Cantal, valle del Dordoña). Sube unos escalones de madera hasta la escalera que baja a la izquierda. (Regreso: Ordanche banne – mesa de orientación).
3 – Tómelo y luego siga el camino hasta el cruce (Col de Saint-Laurent). Subir enfrente por una fuerte pendiente y continuar recto a través de los pastos hasta llegar a la terminal de Quatre Seigneurs. Ir a la izquierda entre dos vallas, hasta que se separen (vista de la cadena de Puys).
4 – Camine por el de la izquierda y luego entre en la maleza. El camino sigue primero el borde de la izquierda, luego cruza el bosque y finalmente discurre por el borde derecho. Al final del bosque, baja a la carretera. Se toma a la derecha para volver a Laqueuille y llegar al punto de partida.